Okhttp3 получает результат от прокси-сервера, но не настоящий результат

ребята, вопрос сбил меня с толку на несколько дней. фон: мы используем okhttp3 (версия 4.2.0) для получения ответа API для Java, по причине сети, мы должны использовать прокси-сервер (серверу не нужна информация о конфигурации аутентификации), сначала все кажется в порядке, когда URL не существует, мы ожидаем, что okhttp3 вернет 404,504 ... anycode в порядке, но мы просто получаем 200 от прокси-сервера. кто-нибудь даст несколько советов, буду благодарен.

я уже пробовал обновить версию okhttp3 до последней (версия 5.0.0--alpa 14), ничего не произошло. я использую jdk17.

буду благодарен за любые советы;